一级心理咨询师证书和二级心理咨询师证书在中文中都是"心理咨询师"的称号，这两者在不同地区、不同行业、不同机构可能有不同的命名方式。

在中国的心理咨询领域，一级心理咨询师证书通常被命名为“全国心理咨询师资格考试合格证”，这个证书是由人力资源和社会保障部颁发的，表明考生已经通过了一门专门针对心理咨询师的专业培训，并取得了相应的证书。

二级心理咨询师证书的名称可能会因地域、不同机构或机构规模的不同而有所差异，在一些地方或者一些较小的机构中，可能将二级心理咨询师证书命名为“全国二级心理咨询师资格考试合格证”；而在一些大型的、有影响力的机构中，二级心理咨询师证书可能会被称为“全国二级心理咨询师认证”。

一级心理咨询师证书和二级心理咨询师证书虽然都代表了你已经具备了从事心理咨询工作的能力，但在具体的命名方式上可能会有所不同，这也反映了中国心理咨询行业的多样性和复杂性。